Різдвяне послання
архієпископа Чернігівського і Ніжинського Євстратія
боголюбивим пастирям, чесному чернецтву
та всім вірним Чернігівської єпархії Української Православної Церкви Київського Патріархату

Всечесні отці, дорогі брати і сестри!
Христос народився!

Що означають ці два коротких слова для нас, християн, і для всього світу? Вони означають, що здійснилося Боже пророцтво про пришестя у світ Переможця над силою зла, Переможця над владою гріха й навіть над самою смертю. Пророцтво, дане людям відразу після гріхопадіння й не раз повторене протягом старозавітного часу.
Перші люди, Адам і Єва, після гріхопадіння не були полишені Творцем напризволяще, не були покинуті в рабстві гріха, без надії та допомоги. Навпаки, висловлюючи людям справедливий присуд за порушення заповіді, Бог відразу дав і надію, що прийде Спаситель, який звільнить від гріховного полону, що від Жони народиться Той, хто зітре голову лукавого спокусника-змія.
І потім, із покоління до покоління, ця Божа обітниця повторювалася через пророків, нагадуючи грішникам про відповідальність за вчинене зло, закликаючи їх до покаяння, а праведників зміцнюючи в добрі та в боротьбі зі спокусами.

У перші два дні нового 2018 року в Прилуцькому пологовому будинку народилося четверо немовлят: два хлопчики та дві дівчинки.
Попередні два роки розпочиналися з народження в нашому місті дівчаток, а от цьогоріч найпершим на світ з’явився майбутній захисник України. Прилучанка Юлія Мірошник народила синочка, вагою 3250 г і зростом 50 см, 1 січня о 22:05 шляхом кесаревого розтину. Після проведеної операції молода матуся знаходиться в задовільному стані та радіє появі на світ малюка, але відвідувачів ще не приймає.
А от ранок 2 січня видався доволі плідним. Вдало завершилися пологи ще для трьох новоспечених матусь. Уже о 7:00 Олена Леонтович, мешканка Талалаївського району, почула плач та вперше побачила свого синочка. Для 26-річної дівчини це вже другі пологи. Вдома на неї чекає окрім коханого чоловіка ще й маленька донечка, якій всього лише 1 рік 8 місяців. Молода матуся розповіла, що вони з чоловіком від початку хотіли двох діток – дівчинку й хлопчика – з невеликою різницею у віці. І тепер у них «повний комплект». Малюк народився з вагою 3050 г та зростом 52 см. Свого синочка подружжя Леонтовичів планує назвати Данею. Гарне ім’я для гарного хлопчика. Молода мама з малюком знаходяться в гарному стані та разом в окремій палаті від перших хвилин появи його на світ.
А от буквально впродовж наступних двох годин іще дві прилуцькі родини поповнилися маленькими дівчатками.

22-24 грудня 2017 року команда відділення футболу ДЮСШ м. Прилуки (2010 р.н). виїжджала на міжрегіональний турнір із футзалу серед юнаків 2010 р.н. присвячений пам’яті футболіста Сергія Гуденка в місто Конотоп. На турнірі були присутні сім команд, такі як: ДЮСШ м. Прилуки, ДЮСШ м. Конотоп, ДЮСШ м. Глухів, ДЮСШ смт. Семенівка, ДЮСФШ м. Ніжин, ДЮСШ м. Путивль та ДЮСШ м. Конотоп 2.
У перший ігровий день наша команда здобула наступні результати:
– ДЮСШ м. Прилуки 4-8 ДЮСШ м. Глухів;
– ДЮСШ м. Конотоп 5-0 ДЮСШ м. Прилуки;
Другий день турніру:
– ДЮСШ м. Прилуки 7-0 ДЮСШ м. Путивль;
– ДЮСШ смт. Семенівка 0-1 ДЮСШ м. Прилуки;

Дитяче свято – важлива частина життя дитини, це радісна подія, що дозволяє розслабитися, здригнутися, забутися, а часом і просто відпочити від буднів. Враження раннього дитинства часто залишаються в пам’яті на все життя. Їх яскравість і багатство можуть зігріти та прикрасити душу людини на довгі роки.
Святкова атмосфера, краса оформлення приміщення, костюмів, уміло підібраний репертуар, барвистість виступів дітей – усе це яскраві та радісні події в житті дітей дошкільного віку. Свято для дітей – це казка… Така казка була створена в кожній віковій групі ДНЗ №8, центру В.О. Сухомлинського на новорічні свята, які відбулися в закладі в період із 22 по 28 грудня. Малята перетворилися на казкових морозят, циркових та лісових звірят та на маленькі ялиночки.

УКРАЇНА
Прилуцька міська рада
Чернігівської області
(тридцять шоста сесія сьомого скликання)
РІШЕННЯ
20 грудня 2017 року            м. Прилуки             №23

Про бюджет міста на 2018 рік

Відповідно до пункту 23 статті 26, статті 61 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статей 16, 23, 43, 73, 77, 78 Бюджетного кодексу України, рекомендацій Міністерства фінансів України, викладених у листі від 04 грудня 2017 року №05110-14-8/33628 «Щодо доопрацьованих показників державного бюджету на 2018 рік», наказу Міністерства фінансів України від 13 травня 2017 року №502 «Про погодження Обсягу та умов здійснення місцевого запозичення Прилуцькою міською радою Чернігівської області у 2017 році», розглянувши рішення виконавчого комітету міської ради від 18 грудня 2017 року №452 «Про схвалення проекту рішення міської ради «Про бюджет міста на 2018 рік», міська рада

ВИРІШИЛА:
1. Визначити на 2018 рік:
– доходи міського бюджету в сумі 598945,5 тис. грн, у т.ч.: доходи загального фонду 586491,3 тис. грн, доходи спеціального фонду 12454,2 тис. грн, у т.ч. бюджету розвитку 2555,0 тис. грн згідно з додатком 1 до цього рішення;
– видатки міського бюджету в сумі 610186,1 тис. грн, у тому числі видатки загального фонду 572497,5 тис. грн, видатки спеціального фонду бюджету 37688,6 тис. грн;
– профіцит загального фонду міського бюджету в сумі 13993,8 тис. грн, напрямком використання якого є передача коштів із загального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду) згідно з додатком 2 до цього рішення;

Дорогі прилучани!
Прийміть щирі вітання
з Новим роком та Різдвом Христовим!

Перегортаючи останні аркуші грудневого календаря, ми згадуємо все, що довелося пережити цьогоріч. Рік, який відходить в історію, був по своєму важким і по своєму прекрасним. Піклуючись про благополуччя прилуцької громади, ми здійснили безліч напрацювань, які ще мало помітні містянам, але мають важливе значення для покращення благоустрою Прилук. А от ряд соціальних проектів уже дали свої результати та довели – маючи велике бажання та об’єднуючи зусилля різних гілок влади з представниками громади, можна добитися кардинальних змін. Саме це ми бачимо сьогодні на прикладах галузей освіти та охорони здоров’я. І саме над цим ми будемо працювати в наступному році, наближуючи наше місто до європейських стандартів.

Українські малюки давно вже почали писати листи Діду Морозу з проханням про бажані подарунки. Спостерігається цікава тенденція. З кожним роком все більш високі вимоги й побажання пред’являють вони у своїх листах. Дітлахи просять про більш дорогі й практично нездійсненні речі. Подарунки типу цуценя, велосипеда, нових джинсів сьогодні вже не актуальні. Сучасна дітвора все більше мріє про комп’ютер, роликові ковзани, женихів і наречених для братів і сестер, високооплачуваної роботи для мами й тата. А для реалізації даних побажань у багатьох листах навіть указується адреса магазинів, де можна купити бажану річ, висилаються іграшкові гроші і т.п. Отож, сучасна дітвора хоче знайти під ялинкою чимало цікавих речей.
Поспілкувавшись із другокласниками однієї з Прилуцьких загальноосвітніх шкіл, ми дізналися, що найбажанішим подарунком для них є планшет. У топі бажаних подарунків незмінно залишаються усілякі машинки, пістолети та роботи для хлопчиків і ляльки «Барбі» та м’які іграшки для дівчаток. Мотивують бажання отримати такі подарунки тим, що цьогоріч були слухняними та, звичайно ж, обіцяють і в подальшому гарно поводитися. Цікавим зауваженням однієї з дівчаток було: «Буду доброю та чесною з усіма». Інша щиро пообіцяла Дідусю Морозу «дуже-дуже гарно себе вести, слухатися маму та грати на піаніно».

2017 – Рік Японії в Україні. Він має на меті зміцнити зв’язки між Україною та Японією, зблизити кардинально різні культури та народи. Протягом поточного року в Україні проходять заходи, присвячені цій культурі.
16 грудня 2017 року в Центрі творчості дітей та юнацтва відбувся традиційний дитячий учбово-методичний семінар із айкідо, присвячений року японської культури в Україні та приурочений до Дня Святого Миколая.